URL yol adı oluşturucu

Oluşturulan şey tam olarak nedir?

/rehber/renk-secimi adresindeki renk-secimi bölümü belirli sayfayı gösteren okunabilir yol adıdır. Bu araç yazdığınız başlıktan kalan harfleri küçük harfe çevirir; boşluk, noktalama, eğik çizgi, alt çizgi ve emojilerin bulunduğu yerlerde grupları kısa çizgiyle ayırır. Art arda gelen ayırıcıları birleştirir ve baştaki ya da sondaki gereksiz kısa çizgileri siler. CMS alanına tutarlı bir aday girmek için yararlıdır. Ancak tam URL oluşturmaz: alan adı, soru işaretinden sonraki parametreler veya mevcut bir bağlantının tüm yapısı buraya yapıştırıldığında korunmaz.

Buradaki önemli özellik iki modu açıkça göstermek. Varsayılan Unicode modu Türkçe dahil pek çok yazı sisteminin harflerini saklar. ASCII modu desteklenen Latin harflerini daha dar bir karakter kümesine dönüştürür. Çinceyi, Arapçayı veya Japoncayı İngilizceye çevirmez ve kendiliğinden Latin harfleriyle yazmaz. Latin dışı harfler atıldığında, yıl gibi rakamlar nedeniyle sonuç boş olmasa bile bir uyarı görünür. Yalnızca 2026 kalan bir yol teknik açıdan kullanılabilir görünebilir ama sayfanın konusunu anlatmaz. Sonucu yayınlamadan önce anlam bakımından okuyun.

Dönüştürme bu tarayıcı sekmesinde gerçekleşir. Hesap açmak ya da taslağı ayrı bir yol adı servisine yüklemek gerekmez. Bununla birlikte yayınlanan URL özel bilgi değildir: tarayıcı geçmişinde, panoda, CMS kayıtlarında, sunucu günlüklerinde, analiz araçlarında ve paylaşılan mesajlarda saklanabilir. İç proje adlarını, müşteri kimliklerini veya sır olarak kalması gereken metni açık bir bağlantıya koymayın. Yerel işlem yalnızca bu dönüştürme adımını açıklar; kopyadan sonraki kullanımı denetlemez.

Türkçe karakterler ve büyük I sorunu

Türkçe için her URL’nin İngilizce harflerle yazılması gerektiği yönünde evrensel bir arama kuralı yoktur. çalışma gibi Unicode bir yol okura anlaşılır gelebilir. Tarayıcı adres çubuğunda harfler okunurken kopyalanan bağlantıda veya günlükte yüzde kodlaması görülebilir; bu, otomatik olarak ikinci bir sayfa olduğu anlamına gelmez. CMS, iç bağlantılar, site haritası, yönlendirmeler ve canonical aynı hedefe ulaşmalıdır. Eski bir sistem yalnızca ASCII kabul ediyorsa sadeleştirilmiş bir yol seçilebilir. Kararı önizlemeye değil, yayınlanan sayfada yapılan gerçek denemeye dayandırın.

Türkçede noktalı İ, noktasız I ve küçük ı özellikle dikkat ister. Yerel testte bu aracın önceki sürümü Çalışma 2026 girdisini ASCII modunda cal-sma-2026 yapıyordu; çünkü noktasız ı kayboluyordu. Bu hata yerel kodda düzeltilip bir regresyon kontrolü eklendi. Şimdiki testte çıktı calisma-2026. Iğdır için ASCII artık igdir verir. İstanbul 2026 ise Unicode modunda i̇stanbul-2026, ASCII modunda istanbul-2026 olur. İlk Unicode biçiminde gözle zor seçilen birleşik bir nokta vardır; dizeleri yalnızca görünüşlerine göre eşit saymayın.

Türkçe sayfayı başka bir dildeki yolun altına koymak, içeriği o dile çevirmiş olmaz. /tr/ bölümündeki ad, görünen başlık, metin ve gezinmeyle uyumlu olmalıdır. Yer ve marka adlarının resmi yazımı korunabilir; bunları otomatik sadeleştirme uğruna değiştirmeyin. Aynı içeriği Türkçe karakterli ve ASCII iki bağımsız sayfa olarak yayınlamak yerine bir ana adres belirleyin. Diğer yazım gerektiğinde kalıcı yönlendirmeyle ana adrese ulaşsın. Gerçek çeviri sayfaları arasındaki hreflang bağlantıları da seçtiğiniz yapıyla çelişmemelidir.

Bu uygulamada ölçülen sonuçlar

7 Ekim 2026 tarihinde proje kodundaki dönüştürme işlevini yerel ortamda çeşitli girdilerle çalıştırdık. Aşağıdaki değerler başka bir siteden alınmadı; bu uygulamada gözlendi. Her çiftte önce Unicode, sonra ASCII sonucu gösterilir. Üstteki alana aynı girdileri yazarak kullandığınız sürümü sınayabilirsiniz.

• Çalışma 2026 → çalışma-2026 / calisma-2026. Noktasız ı için düzeltilmiş eşleme kullanılır.
• Iğdır → iğdır / igdir. ASCII sonucu artık kelimenin ortasında kopmaz.
• İstanbul 2026 → i̇stanbul-2026 / istanbul-2026. Unicode biçimindeki birleşik noktayı gözden kaçırmak kolaydır.
• Şehir ve Ölçü → şehir-ve-ölçü / sehir-ve-olcu. Türkçe Latin harfleri bu örnekte sadeleşir.
• Café & Crème — 2026 → café-crème-2026 / cafe-creme-2026. & işareti “ve” sözcüğüne çevrilmez.
• Straße & Æther → straße-æther / strasse-aether. ß ve Æ için açık kurallar vardır, genel çeviri yoktur.
• 中文 标题 2026 → 中文-标题-2026 / 2026. Sayı kalsa bile konu kaybolur.
• مقال جديد 2026 → مقال-جديد-2026 / 2026. Arapça ile rakamlarda da benzer kayıp görülür.
• ภาษาไทย ทดสอบ → ภาษาไทย-ทดสอบ / boş sonuç. Tayca sözcük sınırları kendiliğinden keşfedilmez.
• 日本語の見出し → aynı Japonca metin / boş sonuç. Otomatik Latin harfli okunuş oluşturulmaz.
• Launch 🚀 Ready → iki modda launch-ready. Emojinin adı tahmin edilmez.
• foo___bar → iki modda foo-bar. Tekrarlanan ayırıcılar bir kısa çizgiye iner.

Bu örnekler kusursuz bir İngilizce demodan daha fazla bilgi verir. Boş olmayan sonuç yine de tanımlayıcı tüm kelimeleri kaybetmiş olabilir. Birbirine benzeyen harf dizileri farklı Unicode kod sıralarına da sahip olabilir. CMS’nin gerçekten kaydettiği değere bakmadan yönlendirme ve çakışma denetimi yapmayın. Giriş alanındaki 10.000 karakter sınırı güvenlik içindir; bu uzunlukta yol oluşturma önerisi değildir.

Yayından önce altı kontrol

1. Benzersizlik: Yalnız noktalama nedeniyle farklı iki başlık aynı yolu verebilir. Mevcut yolu arayın ve gerekiyorsa anlamlı ayırt edici bir kelime ekleyin.
2. Ayrılmış yollar: admin, api ve login uygulamanızda özel görevlere ayrılmış olabilir. Gerçek yayında deneyin.
3. Açıklık: Tekrarlı reklam kelimelerini ve gereksiz yılları çıkarın. Google sırasını garantileyen sihirli bir karakter sayısı bulunmaz.
4. Bağlantı sürekliliği: Yayınlanmış yolu değiştirmek yer imlerini, dış bağlantıları, QR kodlarını ve iç menüleri bozabilir. Kalıcı yönlendirme kurup site haritasını güncelleyin.
5. Yerel anlam: Kişi, yer ve marka adlarını sadeleştirirken resmi yazımı koruyun; önemli adları dili bilen birine kontrol ettirin.
6. Son hedef: Sayfayı açın, olası yönlendirmeyi izleyin ve canonical etiketinin seçtiğiniz URL’yi gösterdiğini doğrulayın.

Sıralama vaadi olmayan SEO açıklaması

Tanımlayıcı bir yol okuyucuya ve arama motoruna bağlantının nereye gittiğini anlatır. Tek başına zayıf içeriği yararlı kılmaz, trafik garantisi vermez. Google Search Central basit URL yapıları, açıklayıcı kelimeler ve ayırıcı kısa çizgiler hakkında rehberlik sunar. İnsanlara yardımcı içerik rehberi sabit bir kelime sayısı veya mekanik anahtar kelime oranı istemez; sayfanın gerçek bir amaca hizmet etmesine bakar. Bu yüzden burada tekrar eden pazarlama ifadesi yerine gözlenen sonuçlar ve kullanım sınırları açıklanır.

Yoldaki kelimeleri görünen başlık, dil ve gerçek içerikle eşleştirin. Sırf arama sorgusu yakalamak için alakasız şehir adları, popüler terimler veya neredeyse aynı birçok varyasyon eklemeyin. Gezinme, site haritası, canonical ve çevrilmiş sayfaların hreflang işaretleri aynı yayın kararını desteklesin. Latin dışı bir makale için ASCII yol gerekirse önce insan eliyle anlaşılır bir çeviri veya yazıya aktarım hazırlayın. Otomatik silmeden kalan rakamlar böyle bir adın yerini tutmaz.

Günlük yayın işindeki sorular

Yıl eklenmeli mi?

Yıllık rapor veya belirli etkinlik sürümü gibi içeriğin kimliğini belirliyorsa evet. Sürekli güncellenen rehberlerde yıl gereksiz adres değişikliğine yol açabilir. Görünen başlık değişirken hâlâ uygun olan yolun sabit kalması çoğu zaman daha az bağlantı kaybı yaratır.

İşaretler neden kayboldu?

Noktalama burada sözlüğe değil sınıra dönüşür. & “ve”, + “artı” olmaz; emojiye otomatik kelime bulunmaz. İşaret anlam için gerekliyse istediğiniz kelimeyi girdi metnine kendiniz yazıp sonucu denetleyin.

Kopyalanan URL neden farklı görünüyor?

Tarayıcı veya CMS Unicode harflerini okunur biçimde ya da yüzde koduyla gösterebilir. Asıl açılan sayfayı, son URL’yi ve varsa yönlendirmeyi karşılaştırın. Sadece gösterim değişti diye aynı içeriğin ikinci kopyasını yayınlamayın.

Gizli taslak kullanabilir miyim?

Bu dönüştürme metni harici yol adı servisine göndermez. Sonrasında çıktıyı CMS’ye, belgeye veya açık bağlantıya yapıştırmanız başka bir süreçtir. Pano geçmişi ve günlükler kullanılmasını kaydedebilir. Kamuya açık URL gizli saklama yeri değildir.

Kaynaklar: Google Search Central URL yapısı ve insanlara yardımcı içerik. Bunlar genel ilkeleri açıklar; yukarıdaki testler bu aracın davranışını gösterir.